Reservierungsbedingungen – Informationen

Auf dieser Seite finden Sie alle wichtigen Informationen zur Buchung – aber nicht nur das...

Wir teilen mit unseren Gästen auch gerne Einblicke in unser Haus,
Informationen zu den verschiedenen Optionen und Services,
sowie Inspirationen und Ausflugstipps,
um unsere Region zu entdecken – die Sie mit Sicherheit überraschen wird.

Wie kann man reservieren?

So funktioniert Ihre Reservierung Schritt für Schritt :

1 – Bestätigung Ihres Buchungswunsches
Teilen Sie uns Ihre gewünschten Reisedaten über das Formular „Reservierungsanfrage“ oder telefonisch mit.

Damit wir den Mietvertrag vorbereiten können, senden Sie uns bitte folgende Informationen :
Zeitraum der Buchung
Name und Vorname
Anzahl der Personen (Erwachsene und Kinder)
Adresse
Telefonnummer
– Falls Sie mit Ihrem vierbeinigen Freund anreisen: bitte Größe und Rasse des Tieres angeben

2 – Erhalt der Unterlagen per E-Mail
Wir senden Ihnen den Mietvertrag sowie die Hausordnung per E-Mail zu.

3 – Rücksendung des unterzeichneten Vertrags
Bitte senden Sie uns ein unterschriebenes Exemplar des Mietvertrags und der Hausordnung per Post zurück
jede Seite muss unten paraphiert sein.

Fügen Sie bitte den Anzahlungs-Scheck über 30 % des Gesamtbetrags bei.
Alternativ können Sie die Anzahlung per Banküberweisung leisten (empfohlen und schneller).
→ In diesem Fall wird die Reservierung wirksam, sobald der Betrag auf unserem Konto eingegangen ist.

4 – Bestätigung der Buchung
Sobald wir den unterzeichneten Vertrag und die Anzahlung erhalten haben, ist Ihre Buchung offiziell bestätigt.

Das Haus

Geeignet für 4 bis 6 Personen, und unsere vierbeinigen Freunde sind willkommen.
Nicht barrierefrei (nicht rollstuhlgerecht).

Im malerischen Dorf Marseillan gelegen – nur 30 Minuten von Sète, 13 Minuten vom Cap d’Agde, 31 Minuten von Balaruc-les-Bains / Béziers und 50 Minuten von Montpellier entfernt.

Unser Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe zu allen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens (zu Fuß erreichbar) und nur wenige Minuten von den feinen Sandstränden,
ob mit dem Auto oder dem Fahrrad über die nahegelegene Radstrecke (250 m bis zum Radweg und zum Étang de Thau, 550 m bis zum Zentrum von Marseillan mit Bäckerei, Metzgerei, Cafés, Boutiquen, Restaurants, Apotheke usw.).

Entdecken Sie auch den Charme des Hafens von Marseillan, genießen Sie Meeresfrüchte und regionale Produkte auf den bunten Märkten und erkunden Sie eine Umgebung, die reich an Natur und Geschichte ist.

Die Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss unseres Hauses, mit einem privaten Eingang und einem vollständig privaten Garten mit Whirlpool.
Keine Parkplatzsorgen: Das Haus liegt in einer Sackgasse – Sie können direkt vor dem Tor oder auf einem der Parkplätze in der Straße parken.

Die Unterkunft ist voll klimatisiert, bietet kostenloses WLAN sowie optionale Wäsche- und Reinigungsservices.

Ausstattung :

  • Zwei helle, geräumige Schlafzimmer, ideal zum Entspannen nach einem erlebnisreichen Tag

  • Gemütliches Wohnzimmer mit Schlafsofa – für gesellige und entspannte Abende

  • Voll ausgestattete Küche mit allem, was Sie brauchen, um köstliche Mahlzeiten zuzubereiten + großer Kühlschrank

  • Modernes Badezimmer – ideal nach einem Tag am Strand

  • Waschmaschine und Geschirrspüler

  • Privater Garten – genießen Sie das milde Mittelmeerklima, Mahlzeiten im Freien, Grillabende und den Whirlpool

Optionale Leistungen

🧺 Optionale Leistungen

Endreinigung : 50 €

Bettwäsche (auf Anfrage)
– Doppelbett : 25 €/Bett
– Einzelbett : 22 €/Bett
Beinhaltet : 1 Spannbettlaken, 1 Bettbezug oder Flachlaken, 1 Kopfkissenbezug pro Person.
Decken, Kissen und Matratzenschoner sind vorhanden.

Handtücher (auf Anfrage)
5 €/Person – enthält 2 Handtücher (1 großes + 1 kleines).
Badevorleger sind ebenfalls vorhanden.

Bezogene Betten bei Ankunft : 5 €/Bett

Wenn Sie Ihre eigene Bettwäsche mitbringen, hier die Maße der Schlafgelegenheiten :
– 1 Schlafzimmer mit einem Bett (140x190)
– 1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90x190)
– 1 Schlafsofa mit Liegefläche 140x190

⚠️ Es ist verpflichtend, ein Spannbettlaken, einen Bettbezug und Kopfkissenbezüge für jedes Bett zu verwenden.


🎁 Willkommenskorb – 25 €

Enthält :
1 Rolle Toilettenpapier – 1 handgemachte Seife – 1 Schwamm – Spülmittel – 6 Spülmaschinentabs – 1 Waschmittel-Dosis – 6 Flaschen Mineralwasser – 1 Flasche Wein (weiß, rosé oder rot) – 1 Tüte Knabbereien

💌 Möchten Sie Ihren Korb personalisieren oder einen besonderen Anlass feiern ?
Kontaktieren Sie uns gerne – wir stellen etwas Passendes für Sie zusammen.

So gelangen Sie zum Clos de l’Étang

🗺️ Wegbeschreibung zum Clos de l’Étang

🚗 Mit dem Auto
Über die Autobahn A9 : Ausfahrt Nr. 33 (Sète) oder Ausfahrt Nr. 34 (Agde)
Über die Autobahn A75 : Ausfahrt Richtung Pézenas
Dann der D613 zwischen Sète und Béziers folgen.

🚆 Mit der Bahn (SNCF)
Strecke Avignon – Montpellier – Narbonne
Naheliegende Bahnhöfe :
Les Onglous (2 km)
Agde (7 km)
Sète (16 km)


An- und Abreisezeiten

🕰️ An- und Abreisezeiten

Die Schlüsselübergabe erfolgt bei Ihrer Ankunft.
Da es vorkommen kann, dass wir nicht persönlich anwesend sind, steht Ihnen ein Schlüsselsafe zur Verfügung.
Den Code für den Safe teilen wir Ihnen 48 Stunden vor Ihrer Ankunft mit.

Anreisezeit : zwischen 15:00 und 17:00 Uhr,
nach vorheriger Terminabsprache in der Woche vor Ihrer Anreise.

Bei einer Ankunft nach 17:00 Uhr stellen wir den Schlüsselsafe zur Verfügung.
Der Zugangscode wird Ihnen rechtzeitig mitgeteilt.

Abreisezeit :
11:00 Uhr bei Aufenthalten von einer Woche
vor 14:00 Uhr bei Kurzaufenthalten

Diese Zeiten können nach Absprache mit den Vermietern angepasst werden.

Wohnungsübergabe bei Ankunft und Abreise

📝 Wohnungsübergabe bei Ankunft und Abreise

Bei Ihrer Ankunft entdecken Sie Ihre Unterkunft in aller Ruhe.
Wir geben Ihnen alle nützlichen Informationen für Ihren Aufenthalt und überreichen Ihnen das Einzugsprotokoll (Zustandsbericht bei Anreise).

Bei Wochenaufenthalten haben Sie 48 Stunden Zeit, uns etwaige Mängel oder Besonderheiten mitzuteilen.

Bei der Ankunft bitten wir Sie um zwei Kautionen per Scheck :
650 € Kaution für eventuelle Schäden
50 € Reinigungskaution

Die Kautionen werden Ihnen vollständig zurückerstattet, sofern beim Auszugsprotokoll keine Schäden festgestellt werden.
Im Falle eines Bruchs oder Schadens behalten wir uns vor, die Kosten gegen Vorlage einer Rechnung einzubehalten.

Conditions de règlement

Pour une réservation effectuée plus de 15 jours avant le début du séjour : 

  • Un accompte de 30% du montant de la location est demandé. Il sera encaissé dès la signature du contrat et non restitué en cas d’annulation du séjour.

  • le solde devra être réglé soit par virement bancaire ou chèque au plus tard 15 jours avant le début de la location, soit à votre arrivée en espèces.

 

Pour une réservation effectuée moins de 15 jours avant le début du séjour : 

  • 100% du montant de la location doit être réglé. Ce paiement ne sera pas restitué en cas d’annulation.

Nous conseillons à nos hôtes de prendre une *assurance annulation pour s’assurer d’un remboursement en cas de report ou annulation de votre séjour.

Nous vous demandons également de contracter auprès de sa Compagnie d’Assurances une protection responsabilité Civile Locative dite « *VILLÉGIATURE » assurant l’ensemble des locaux qui lui sont confiés, pour les dommages tels que incendie, explosion, dégâts des eaux qui pourraient être causés par lui-même ou par ses accompagnants et ce, durant la période de location. Une attestation d’assurance établie au nom du locataire doit être impérativement transmise au propriétaire maximum 15 jours avant l’arrivée. Cette assurance est gratuite auprès de votre assureur.

Le montant de la *taxe de séjour sera à régler sur place, le jour de votre arrivée. La taxe de séjour est due par personne majeure et par nuit. ( le loueur est obligé de récolter la taxe de séjour qui est ensuite reversée dans sa totalité à l’Archipelle de Thau)

Les taxes de séjour sont dus par nuit et par personnes  majeures (voire le mode de calcul séjour au réel, hébergement sans classement). Elles pourront être réglées par chèque à l’ordre de M. ou Mme CARA ou en espèces le jour de votre arrivée.

 

*Les liens des sites sont à titre indicatif. Nous ne percevons aucune commission ni rémunération.


Idées et découvertes

Plages

Avec 6 km de sable blond sur fond bleu et près de 320 jours de soleil par an, la réputation de Marseillan n’est plus à faire. La station balnéaire possède même l’un des atouts majeurs de l’Archipel de Thau : elle offre le choix aux vacanciers de profiter de la vue sur les parcs à huîtres ou l’air iodé de la mer Méditerranée. Autant de raisons de se rendre dans cette ville au charme jamais démenti !

La plage du Rieu 

La charmante plage du Rieu…
Petit plus : Un peu plus loin à l’ouest, du côté de la ville du Cap d’Agde, les nudistes pourront profiter de leurs vacances sur la plage qui leur est dédiée.

  • La plage d'Honneur 

Toujours à l'ouest du canal de Pisse Saumes se niche la plage d’Honneur. C’est LA plage de Marseillan pour diverses raisons :

  • Sa proximité avec le port et donc les prestataires de loisirs,

  • Sa promenade (idéal au coucher du soleil),

  • Son accès à l’avenue de la Méditerranée,

  • Son audio plage mis en place pour les personnes en situation de handicap,

  • Les deux plages « privées » avec location de transats proposée aux paillottes Mosquito Beach et au Marina Bay,

Les plages de Robinson et des Dunes

Si vous souhaitez être au plus proche de Mère Nature pendant votre journée à la plage et/ou vous recherchez simplement de la tranquillité, on vous invite à étaler votre serviette sur les plages de Robinson et des Dunes.
Située de l’autre côté du canal de Pisse Saumes, elle propose un seul établissement proposant une plage « privée » et la location de transat (Le Cap Horn).
Petit plus : Les propriétaires de chien pourront longer cette dernière jusqu’aux accès 72/73 de la plage Vassal à Sète et laisser leur animal de compagnie gambader librement le long de la mer.

Les activités nautiques 

La plage d’Honneur est réputée pour sa proximité avec le port de Marseillan puisque c’est ici que la majorité des prestataires de loisirs proposent leurs services.
Alors, si vous voulez vous essayer pendant votre séjour au kitesurf, au parachute ascensionnel, à la plongée… Ou que vous souhaitez simplement louer en famille/en couple un stand-up paddle, un canoë, rendez-vous sur les quais chez lesdifférents partenaires.

Informations pratiques 

Pour la sécurité de vos enfants, vous trouverez tout le long de ces trois plages, 5 postes de secours qui sont ouverts de mi-juin à mi-septembre. Ces derniers sont également équipés de tiraleau pour les personnes à mobilité réduite.

La Plagette

Du côté de Marseillan-Ville, vous pourrez également vous rendre à la plage ou plus exactement à La Plagette. Offrant une vue dégagée sur la lagune de Thau, le lieu est idéal pour les enfants qui souhaitent s’amuser et pêcher des crabes.
En effet, vous trouverez sur place une aire de jeux, un skatepark, plusieurs tables de pique-nique, des barbecues et le coin est réputé pour ses petits coquillages et fruits de mer faciles à ramasser par les enfants.

Pistes cyclables

Pour découvrir et se détendre au grand air la piste cyclable est à seulement 250m de la maison. 30km de pistes cyclables au bord de la Lagune de Thau et de la mer Méditerranée vers Marseillan-Ville, Sète, Agde, et le Cap d’Agde.

Déplacements durables : favoriser les transports alternatifs

A pied, à vélo, en roller, les pistes cyclables offrent différents moyens de déplacements.Ne plus prendre systématiquement la voiture et utiliser l’énergie humaine. Marcher ou faire du vélo 30 minutes par jour maintient en forme et diminue les risques de maladies cardiovasculaires. Et en plus c’est gratuit !

Espaces de loisirs

À Marseillan-Ville, le parc de jeux de Tabarka (chemin de Tabarka) propose de nombreux équipements pour les enfants de tout âge et adolescents :

    • Aire de jeux 

    • Aire de pique-nique

    • City Stade

    • Skate park

    • Pumptrack

  • Le carrousel du Port, 1 square du 8 Mai saura aussi combler les envies de vos plus petits. 

  • Un parcours de santé est à disposition des familles le long de la lagune de Thau. 

  • Du côté de Marseillan-Plage, vous retrouvez également un parc de jeux destiné aux enfants, 16 rue des Mouettes.

  • Parc d’attractions Marseillan Plage – Luna Park

Le bassin de Thau

Sète
Une ville posée sur l’eau, qui offre des panoramas incroyables sur l’archipel de Thau et toute la côte languedocienne. De ses quais aux façades colorées jusqu’à ses quartiers pittoresques, en passant par ses musées et sa riche programmation culturelle. Un petit sud à elle seule ! 

Balaruc-le-Vieux Posé sur un piton, le village domine la crique de l’angle avec vue sur la lagune. Un village médiéval enroulé dans ses remparts, qui magnifie le passé. On aime se perdre dans ses ruelles étroites.

Balaruc-les-Bains Première station thermale de France où Louis Bonaparte venait déjà en cure au XIXe siècle ! On s'y rend pour profiter des bienfaits de ses eaux thermales, mais aussi pour flâner dans les allées fleuries du Jardin Antique Méditerranéen ou sur sa promenade qui longe la lagune de Thau.

Bouzigues Berceau de la conchyliculture, ce charmant petit village de pêcheurs labellisé “site remarquable du goût” vit principalement de l’élevage des huîtres et des moules. Son musée de l’étang de Thau retrace l’histoire des techniques d’élevage. A ne pas manquer chaque été : la fête de l’huître. 

Frontignan
Frontignan est la ville du muscat, que l’on aime déguster en bord d’étang. Blottie entre d’anciens marais salants, une plage de 7 km et le massif de la Gardiole, la ville propose de nombreuses balades dans ces paysages uniques. 

Gigean
D’un côté la lagune de Thau, de l’autre le massif de la Gardiole et une vaste plaine viticole : Gigean se love dans un écrin unique. Gigean est célèbre pour son abbaye gothique du XIe siècle Saint-Félix-de-Monceau et ses jardins monastiques. 

Loupian
Au nord du bassin de Thau, Loupian est connue pour la Villa gallo-romaine aujourd’hui transformée en musée. Maisons vigneronnes typiques, façades Renaissance en centre-ville, église paléochrétienne…

Mèze
Créée au VIe siècle avant J.C. par les Phocéens, la ville fut jadis le plus grand port de l'archipel de Thau. Un passé prestigieux, des bâtiments atypiques s’offrent au regard… Mèze est aujourd’hui une ville où il fait bon vivre. Un incontournable : la dégustation de coquillages et vin blanc dans l’un des restaurants jouxtant son charmant port. 

Mireval
A mi-chemin entre Sète et Montpellier, Mireval est un charmant village dans lequel on déambule, au gré de jolis chemins fortifiés, très bucoliques. Lors d’une visite du village, comment ne pas succomber à la dégustation de son délicieux muscat de renommée internationale ? 

Montbazin
Village pittoresque chargé d’une histoire millénaire, Montbazin est connu pour son beffroi, ses maisons vigneronnes et surtout sa chapelle romane, ornée de fresques. De ce village préservé partent des circuits de petite randonnée à travers la garrigue, allant jusqu’aux collines de la Moure. 

Poussan
Situé tout au nord de la lagune de Thau, Poussan est un village typiquement languedocien en “circulade”, où s’entremêlent des ruelles d’antan. Un passage incontournable pour se plonger dans l’ère du Moyen-Âge et découvrir des bâtiments et éléments architecturaux remarquables. 

Vic-la-Gardiole
A Vic-la-Gardiole on découvre une église romane fortifiée, mais aussi des promenades au bord des étangs, à l’affût des flamants roses. Ce joli village est également le point de départ de nombreuses randonnées à pied ou en VTT dans le bois des Aresquiers ou dans le massif de la Gardiole. 

Villeveyrac
Située au centre d’une plaine viticole et maraîchère, c’est le savoir-faire de ses producteurs agricoles qui a fait la renommée de Villeveyrac. Entourée de garrigue, elle offre également une multitude de possibilités de balades et randonnées, après une visite de sa majestueuse abbaye de Valmagne, pur joyau cistercien du XIIe siècle. 

Aux allentours

Pézenas

Ville d’art et d’histoire - 14,5 km de Marseillan
Située à une vingtaine de minutes en voiture de Marseillan, Pézenas, Ville d’art et d’ histoire, a su garder tout son héritage du Grand Siècle.
En effet, il fait bon de déambuler dans le centre ville pittoresque, le long des ruelles pavés et de contempler les somptueux hôtels particuliers ou encore de pousser les portes des échoppes d’artisans d’art.
Ici, les héritages de Molière (400 ans en 2022) ou plus contemporain avec Boby Lapointe (100 ans en 2022) sont toujours bien présents et se traduisent par des moments festifs, de représentation théâtrales et de folklore tout au long de l’année. Pézenas cultive le souvenir des plus grands ambassadeurs de la langue française.


L’ Espace Georges Brassens à Sète - 20 km de Marseillan

Ce lieu unique est entièrement dédiée à la vie de Georges Brassens.
A travers 10 salles interactives, laissez vous guider par la voix de Brassens et parcourrez son histoire, des premiers pas à la consécration. Un moment intime chargé d’émotion pour entrer dans l’univers du poète.
Profitez de votre venue à Sète pour découvrir cette ville singulière, premier port de pêche de Méditerranée.


Le cirque de Mourèze - 33 km de Marseillan

Cet étonnant phénomène géologique semblable à un immense amphithéâtre vaste de 340 hectares forme une curieuse forêt de roches dolomitiques aux morphologies inégales.
On découvre le site vieux de 160 millions d'années en empruntant les divers chemins de randonnée sillonnant entre ces géants de calcaire, au pied desquels s'étend un sable doré contrastant avec leur robe grisonnante. La roche est par ailleurs drapée d'une dense végétation dont se dégage une délicieuse odeur de pins accompagnée du doux chant des cigales.


La grotte de Clamouse - 39 km de Marseillan

Située au cœur des gorges de l'Hérault, sur la commune de Saint-Jean-de-Fos, à trois kilomètres du village médiéval de Saint-Guilhem-le-Désert, la grotte de Clamouse abrite un décor féerique. Découverte par des spéléologues en 1945, elle se voit désormais classée Site scientifique.
Avis aux sportifs, un parcours spéléopark invite les visiteurs à découvrir la grotte de façon plus acrobatique tout en s'initiant à la spéléologie. Un itinéraire ludique et immersif !

Festivals

SÈTE

K-LIVE, Quand je pense à Fernande, Sunsète festival, Jazz à Sète, Voix vives, Fiest’A Sète, Demi Festival, Cap au large, et bien d’autres, ils donnent tous rendez-vous à des spectateurs curieux ou aficionados mais de plus en plus nombreux chaque année.

Du Théâtre de la Mer au Centre-Ville, en passant par la plage, des surprises et des incontournables se préparent dans une ambiance festive et surtout respectueuse de l’environnement.
Renseignements offices du tourisme Marseillan ou Sète


MÈZE
Depuis 12 ans maintenant, le Festival de Thau organise des Automnales à Mèze et sur le bassin de Thau. Un programme hors-saison, sur une à trois semaine, apprécié des habitants du territoire et au-delà, qui mêle rendez-vous musicaux et rendez-vous éco-citoyens, le tout dans l’esprit convivial caractéristique du festival. Année après année, les Automnales du Festival de Thau donnent l’occasion de découvrir ou re-découvrir des artistes aux styles musicaux variés lors de concerts plus intimistes que les grands concerts de l’été. Les maîtres mots de ces rendez-vous sont le plaisir, la rencontre, la découverte. Renseignements offices du tourisme Marseillan
Le FESTIVAL DE THAU, festival de musique emblématique du bassin de Thau ! Plus de 30 ans de passion pour les musiques d'ici et d'ailleurs, d'ouverture aux cultures du monde, de partage dans une ambiance festive et familiale et avec une démarche résolument éco-responsable. Événement phare de la région accueillant chaque année entre 8 000 et 12 000 personnes sur plusieurs communes du Bassin de Thau. C’est un événement nomade, aux multiples facettes, qui ne cesse d’aller à la rencontre de tous les publics.
ÉVÉNEMENT ÉCO-RESPONSABLE
Le Festival de Thau est certifié à la norme ISO 20121 de management responsable des événements, il met en place des pratiques respectueuses de l'environnement et éthiques et est fortement engagé pour la sensibilisation du public à l'éco-responsabilité et à la mise en lien avec les acteurs de la transition écologique et citoyenne.


PÉZENAS

Un spectacle différent chaque soir,
du 7 juillet au 31 août ! Rencontrez les comédiens de L’illustre Théâtre  autour d’une dégustation de vins offerte et profitez du cadre chaleureux de notre théâtre !
Renseignements offices du tourisme Marseillan ou Pézenas